Podkastlar

Rentgenografiya O'rta asr qo'lyozmasida yashirin qadimiy matnni topadi

Rentgenografiya O'rta asr qo'lyozmasida yashirin qadimiy matnni topadi

Ushbu haftada Kaliforniyadagi tadqiqotchilar XI asrda yo'q qilingan va o'rniga qadimgi tabib Galen tomonidan yozilgan tibbiy yozuvni topishda yordam berish uchun o'rta asrlarning qo'lyozmalarini skanerlashmoqda.

X-ray tadqiqotlari endi Stenford universiteti tomonidan boshqariladigan SLAC milliy tezlashtiruvchi laboratoriyasida olib borilmoqda. Qo'lyozma - palimpsest, pergament hujjati, asrlar oldin asl matnni qirib tashlab, ustiga yangi matn yozish orqali qayta ishlatilgan. Asl so'zlar milodning oltinchi asrida yozilgan, ammo keyinchalik o'n birinchi asrda diniy matn bilan hafta kunlari uchun Zaburlarni taqdim etgan. Ikkala matn ham qadimiy suriyaliklarda yozilgan.

Palimpsest birinchi marta Germaniyada 1900-yillarning boshlarida paydo bo'lgan va tadqiqotlar shuni ko'rsatadiki, u dastlab Misrning Sinay yarim orolidagi Avliyo Ketrin monastiridan bo'lgan. Taxminan o'n yil davomida ko'p qirrali texnik mutaxassislar, olimlar va olimlar guruhi Galenning asl matnini o'rganish uchun ilg'or multispektral tasvirlash va raqamli ishlov berish usullaridan foydalangan. Hozircha ular ba'zi bo'limlarda yaxshilab tozalab tashlangan barcha yashirin matnni oshkor qila olmadilar.

Da ishlash SLAC Milliy akselerator laboratoriyasi har bir sahifani skanerdan o'tkazishni va yuqori aniqlikdagi TIFF va jpeg fayllariga aylantirishni o'z ichiga oladi, ular olimlar tomonidan o'rganish uchun onlayn ravishda joylashtiriladi. Bu qo'lyozmaning 26 sahifasining har biri uchun taxminan 10 soat davom etadi. Rasmlar sahifadagi belgilar va so'zlarni yozish uchun ishlatiladigan siyohning daqiqali o'zgarishini ko'rsatadi. Yangi diniy matndagi siyoh va qirib tashlangan maxfiy matndagi siyoh rentgen nuriga biroz boshqacha javob beradi va bu olimlarga ularni ajratib ko'rsatishga imkon beradi.

Ushbu turdagi skanerlash so'nggi yillarda boshqa tarixiy matnlarni, shu jumladan Arximed PalimpsestDastlab Vizantiya qo'lyozmasi Sirakuza Arximedining noma'lum asarini saqlaganligi aniqlandi.

Shuningdek qarang:Birlashtirilgan tasvirlar oltinchi asrda yashiringan kitobning ichki qismida yashiringanligini aniqlaydi

Shuningdek qarang:O'rta asr qo'lyozmalarini tushunish uchun ishlatiladigan yuqori texnologik vositalar


Videoni tomosha qiling: 14Ozbekiston Tarixi 7-Sinf (Dekabr 2021).